NGST – Cine Alemán 2020
Close

Píldoras pequeñas de gran cine. German Films y el FFA (Instituto Alemán de Cinematografía) presentan el programa de cortometrajes NEXT GENERATION SHORT TIGER! Una muestra de los directores alemanes más prometedores y las nuevas tendencias cinematográficas que a veces se escapan del radar de lo evidente.

 

13 cortometrajes seleccionados por un comité de expertos, formado por la escritora y directora Doris Dörrie, Daniel Ebner (Director Artístico del Festival de Cortos VIS de Viena) y Gregory Theile (Kinopolis / Theile Group), para NEXT GENERATION SHORT TIGER 2019. Un ciclo de cortometrajes de ficción, documental, animación y género experimental con el fin de dar una visión representativa de la producción.

Patrocinado por:

Disponible en Filmin: Domingo 7 de junio y miércoles 10 de junio

Precio sesión de cortos Next Generation Short Tiger 2019: 2,95 €

Bono festival disponible aquí: incluye todas las películas + 3 meses de suscripción a Filmin:  25 €

NEST

 

DIRECTORA: Sonja Rohleder

SINOPSIS: Un ave del paraíso, algo ingenua, se desvive por conseguir pareja.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Interfilm Berlin ManagementStraßburger Str. 55

10405 Berlin/Germany

phone +49-30-25 94 29 03

sales@interfilm.de

www.interfilm.de

ARMED LULLABY

 

DIRECTORA: Yana Ugrekhelidze

SINOPSIS: La película nos muestra las vías de escape que utilizaron cuatro niños distintos para huir de la masacre étnica. La película está basada en peripecias reales de personas que escaparon en 1993 de la masacre de Sujumi, durante la guerra entre Abjasia y Georgia.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Academy of Media Arts Cologne (KHM)

Ute Dilger. Peter-Welter-Platz 2

50676 Cologne/Germany

phone +49-221-20 18 93 30

dilger@khm.de

www.khm.de

FEST

 

DIRECTOR: Nikita Diakur

SINOPSIS: Fiesta de barrio en un suburbio. Juerga, un dron, barbacoa y helados. Sigue una escena de riesgo. Youtube es la inspiración y el modelo.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Nikita Diakur

info@ugly-film.com

www.ugly-film.com

¿DE QUIÉN ERA ESTA MANO? (WHOSE HAND WAS IT?)

 

DIRECTORES: Minze Tummescheit, Arne Hector y Sara Lehn

SINOPSIS: Tras la explosión de una bomba, aparece una mano humana amputada que nos arrastra al abismo de los servicios alemanes de inteligencia.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Cinéma copains

Minze Tummescheit, Arne Hector

Schönhauser Allee 58A

10437 Berlin/Germany

phone +49-30-44 71 86 49

copine@cinemacopains.org

www.cinemacopains.org

DER JUNGE IM KAROHEMD (THE BOY IN THE CHEQUERED SHIRT)

 

DIRECTORA: Aleksandra Odić

SINOPSIS: El chico apareció de repente. En los recreos de comedor, siempre se le ve solo en el patio. Vera lo mira fascinada en secreto.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

German Film and Television

Academy Berlin (DFFB)

Josephine Aleyt, Potsdamer Str. 2

10785 Berlin/Germany

phone +49-30-25 75 91 52

p.palmer@dffb.de

www.dffb.de

FORMAS

 

DIRECTORA: Fariba Buchheim

SINOPSIS: Para cumplir el canon de la belleza, la espalda humana tiene que estar derecha y mostrarse robusta. Es la parte del cuerpo más larga, y gracias a ella podemos erguirnos. Shapes es un homenaje a diferentes tipos de espalda: las marcadas por cicatrices, curvaturas, deformaciones… Las espaldas que se apartan de nuestra norma.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

University of Television and

Film Munich (HFF) Tina Janker.

Bernd-Eichinger-Platz 1.

80333 Munich/Germany

phone +49-89-6 89 57 85 10

t.janker@hff-muc.de

www.hff-muc.de

LA BOUTIQUE

 

DIRECTOR: Andreas Fischer

SINOPSIS: París, 1950: en una tienda de modas reabierta hace poco dos maniquíes cobran vida por arte de magia. Como su margen de movimientos es limitado, entre ellos hay siempre cierta distancia. Pero, a pesar de todo, del cariño mutuo termina floreciendo el amor.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Nuremberg Institute of Technology Georg-Simon-Ohm

Prof. Jürgen Schopper

Wassertorstr. 10.

90489 Nuremberg/Germany.

phone +49-911-58 80 26 90

juergen.schopper@th-nuernberg.de

www.th-nuernberg.de

MOONJUMP

 

DIRECTOR: Lasse Holdhus

SINOPSIS: La teniente Luna va a viajar a nuestro satélite. En una piscina, pone a prueba su fantasía de flotar ingrávida en el espacio.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Deutsche Film-und Fernsehakademie

Berlin (DFFB) Josephine Aleyt

Potsdamer Str. 2

10785 Berlin/Germany

phone +49-30-25 75 91 52

p.palmer@dffb.de

www.dffb.de

MASCARPONE

 

DIRECTOR: Jonas Riemer

SINOPSIS: A causa de un accidente automovilístico, Francis, un soñador que trabaja como proyeccionista de cine, se ve inmerso en el mundo del despiadado gángster Mascarpone.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Interfilm Berlin Management

Cord Dueppe, Straßburger Str. 55

10405 Berlin/Germany

+49-30-25 94 29 03 | sales@interfilm.de

www.interfilm.de

MYBORDER’S JOYFENCE

 

DIRECTOR: Michael Kranz

SINOPSIS: La opción perfecta para exponerse a pobres o extranjeros en el espacio público: por fin llega “myBorder’s joyFence”, su muro fronterizo personal, que le ofrece protección, es portátil y fácil de manejar para usarlo a diario. ¡El producto que el mundo estaba esperando!

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Oki films

Andreas Hörl, Lindwurmstr. 71

80337 Munich/Germany

phone +49-89-85 67 17 19

ah@oki.tv

www.oki.tv

MILCHMÄNNER (MILK MEN)

 

DIRECTORES: Aljoscha Ramon Böhnert y Michelle Burakowski

SINOPSIS: Cortometraje sobre tres personas que venden y compran leche materna.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Aljoscha Ramon Böhnert

Ostenfelder Str. 89

25813 Husum/Germany

+49-160-93 14 20 63

a.r.boehnert@web.de

LA TINTA NO SE SECA
(DIE TINTE TROCKNET NICHT)

 

DIRECTOR: Felix Herrmann

SINOPSIS: Dos jóvenes alemanas musulmanas son amigas y viven juntas. Ambas observan la cultura, la Iglesia, las citas románticas, las relaciones personales, y también se observan mutuamente. Una tiene un modo de pensar práctico; la otra, romántico.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Hochschule für Fernsehen und Film München (HFF) University of Television and Film Munich (HFF) Tina Janker

Bernd-Eichinger-Platz 1

80333 Munich/Germany

phone +49-89-6 89 57 85 10

t.janker@hff-muc.de www.hff-muc.de

JUPITER

 

DIRECTOR: Benjamin Pfohl

SINOPSIS: Faltan pocas horas para que el cometa Calypso pase amenazadoramente cerca de la Tierra.

 

VENTAS INTERNACIONALES:

Interfilm Berlin ManagementStraßburger Str. 55

10405 Berlin/Germany

phone +49-30-25 94 29 03

sales@interfilm.de

www.interfilm.de